观赏植物价格联盟

鉴赏丨《萝轩变古笺谱》笺画名物与用典(上)

紙劇塲 2018-12-29 03:28:53


《萝轩变古笺谱》成书于明代天启丙寅年间(西元1626 年),由寓居江甯(南京)的吴发祥编刻而成。书分上下两卷,总计178 种笺画。《萝轩变古笺谱》中首次使用了餖版拱花技法,也是现存的第一部笺谱,与明代崇祯末年胡曰从梓行的《十竹斋笺谱》可称中国古代笺谱绝代双璧。


《萝轩变古笺谱》全帙孤本于1963年发现于浙江嘉兴,随后被上海博物馆以16幅明清古画易藏。1981 年,上海朵云轩又按原有残本增“飞白”四种,依古法摹刻精印300 部。及2012 年,朵云轩又重制300部,并据日本残本补足了“择栖”中的两种,皆编号发行。这两次印製,在相当程度上提升了《萝轩变古笺谱》在中国版画史上的地位,也普及了此谱在众多方家与爱好者心中的知名度。


纵观已有的论及《萝轩变古笺谱》的文章言语,多颂扬其餖版拱花技术的独到,乐道其发现过程的玄妙,却极少论及笺画自身的内容与价值。对于这样一部人尽知美,足以流传千古的笺谱,为何只赞其形而竟略其神?笺画虽为中国古代木刻之一种,却有独特的艺术价值。它不像《西厢记》、《三国演义》的插图,依附于曲词与小说的情节而存在,也不是为《天工开物》、《园治》等实用书籍做说明的配图,甚至也不与《梅花喜神谱》、《芥子园画传》同类,并非为了教人学画而去作画辑画。笺画之优者,在于立意为先,表达的是绘刻者自己内心的观照,也恰在无意中折射出当世的人间之道。


《萝轩变古笺谱》的小引中记述,吴发祥“性耽一壑,卜居秦淮之干;志在千秋,尚友羲皇以上。闭门闲白日,挥尘自如;饮酒读离骚,唾壶欲缺。无趋今而畔古,亦不必是古而非今。”可见他性格孤傲,心神高逸,但自有俗世不解的追求与抱负。正因如此,《萝轩变古笺谱》的笺画有一种独特的令人费解之美,知其然,难知其所以然。如细细考证,会发现笺画内容从诗赋、史典、传奇,到风俗、景象、古物,包罗广阔,不畏广博,不避艰僻。这其中蕴含的丰富思想,从道家的出世无为,到儒者的养德自律,再到玄学的虚无升僊,三者皆并行不悖。这一来体现了吴发祥本人博杂的学识和尚古的心境,同时也折射出明代末世思想的混乱,以及人心的空泛无助吧!


归言于画;以下我愿根据自己对《萝轩变古笺谱》笺画的一些考据,对画面内容的出处及含义进行浅释,以供方家和爱好者参考和批评。



(一)画诗。计二十幅。以山水画表现诗意,多摘自南朝及唐人五言诗句,刻画对象为江南胜景。




塔影入云藏:取自明代李攀龙《五日与子同游天宁》。原句为:灯轮侵日出,塔影入云藏。




寒山但见松:取自南朝(陈)阴铿《晚出新亭》。原句为:远戍唯闻鼓,寒山但见松。

岸花临水发:取自南朝(梁)何逊《赠诸旧游》。原句为:岸花临水发,江燕绕樯飞。

弱柳垂江翠:取自南朝(陈)祖孙登《莲调》。原句为:弱柳垂江翠,新莲夹岸红。

竹密山斋冷:取自南朝(陈)徐陵《奉和简文帝山斋诗》。原句为:竹密山斋冷,荷开水殿香。

野船开宿鸟:原句未详。或化自唐代杜甫《登白马潭》。其中有句:水生春缆波,日出野船开。宿鸟行犹去,丛花笑不来。

云光栖断树:取自唐代骆宾王《春晚从李长史游开道林故山》。原句为:云光栖断树,灵影入仙杯。

晚雀林中度:取自南朝(梁)王筠《和卫尉新渝侯巡城口号诗》。原句为:栖乌城上返,晚雀林中度。



丹楼望落潮:取自南朝(陈)江总《侍宴玄武观诗》。原句为:翠观迎斜照,丹楼望落潮。

系舟接绝壁:取自唐代杜甫《冬到金华山观,因得故拾遗陈公学堂遗迹》。原句为:系舟接绝壁,杖策穷萦回。

松泉多清响:取自唐代孟浩然《夜泊凌云寺》。原句为:松泉多清响,苔壁绕古意。

带月荷锄归:取自晋代陶渊明《归田园居》。原句为:晨兴理荒秽,带月荷锄归。




断桥荒藓合:取自唐代张祜《题杭州孤山寺》。原句为:断桥荒藓合,空院落花深。

水接仙源近:取自唐代孟浩然《梅道士水亭》。原句为:水接仙源近,山藏鬼穀幽。

楼阁倚山巅:取自唐代杜甫《陪李梓州王阆州苏遂州李果州四使君登惠义寺》。原句为:莺花随世界,楼阁倚山巅。

孤月浪中翻:取自唐代杜甫《宿江边阁》。原句为:薄云岩际宿,孤月浪中翻。

关门临古渡:原句未详。或化自唐代王维的《归嵩山作》。其中有句:荒城临古渡,落日满秋山。




触石浮云起:原句未详。或化自晋代潘尼《苦雨赋》。其中有句:气触石而结蒸兮,云肤合而仰浮。

孤云带月来:取自唐代钱起《和万年成少府寓直》。原句为:一叶兼萤度,孤云带月来。




女萝覆石壁:取自唐代王昌龄《斋心》。原句为:女萝覆石壁,溪水幽朦胧。




(二)筠蓝。计十二幅。筠,质美之竹,筠蓝即精美的竹篮。满载而归,陶然忘机。

十二幅分别为:佛手、碧桃、牡丹、石榴、珊瑚、桃子、梅花山茶、兰竹、竹石、青松灵芝、萱花、月季、莲藕。









(三)飞白。计十二幅。一语双关,既是飞虫白羽,也有飞笔留白之意。全用拱花之法制成。

十二幅分别是:蜂蝶、蜂蝶、蜻蜓、蝴蝶、蚱蜢天牛、蝴蝶豆娘、蜜蜂、蜘蛛蝴蝶、蝗虫、蜂、螳螂、蝴蝶。





(四)博物。计八幅。博学博闻,方知名物。

曹氏书仓:十六国时期,前秦王嘉《拾遗记》记载,东汉学者曹曾,勘正上古名书,乱后广收遗书,所藏超过万卷。后唯恐再毁于战乱,于是积石为仓,藏储书籍,后世称为“曹氏书仓”。




献生子:《新唐书·李泌传》记载,贤相李泌奏请将二月初一设为中和节,民间用青囊盛五穀和瓜果种子相互赠送,以求丰收,称为“献生子”。此种风俗盛行于唐宋。




御制玉梨:出处暂未详。《萝轩变古笺谱》绘刻时,正值天启年间。明熹宗朱由校精通、沉溺于木匠等各项手工艺,不理朝政。御制玉梨或为当时皇帝赏玩工艺品。

三品笔:唐代孙光宪《北梦琐言》记载,南朝梁元帝萧绎用金管笔记述行忠孝者,用银管笔记述有德行者,用斑竹管笔记述有文采者,三品笔于是得名。

载茗一车:据史载,隋文帝杨坚做噩梦头痛,有老僧告知应去南山中採茶饮用,饮茶后果然奏效。其时有赞曰:穷春秋,演河图,不如载茗一车。

藏珠卜巧:五代王仁裕《开元天宝遗事》记载,每逢七夕,唐玄宗与杨贵妃各捉蜘蛛放于小盒中,早晨打开观察蛛网疏密程度。密者说明“巧”多,疏者“巧”少(如手巧、心巧等吉祥意),也成为民间风俗。




长公螺砚:长公,行次居长之意。苏轼因为苏旬长子,被当世人尊称长公。苏轼乃宋四大书法家之一,曾作《鼎砚铭》曰:鼎无耳,盘有趾,鉴幽无见几不倚。与螺脚砚台非常相似,此砚或为苏轼之物。




笏囊:《旧唐书·张九龄传》记载,朝臣皆将笏插在腰带上再去骑马,宰相张九龄年高体衰,只好将笏放在袋子中,让随从拿在手中跟随自己。唐会昌年间成通常做法。



(五)折赠。计十二幅。折枝相赠,借花传情。诗句多出自诗经、楚辞及古语,意味深沉。




相招赠之以文无:出自晋代魏豹《古今注》。相招召赠之以文无,故文无名当归。文无又名“当归”,相赠文无,表达渴见、招唤之意。

制芰荷以为衣兮:出自屈原《离骚》。制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。芰荷,指荷叶,形容美洁。

彼采艾兮,一日不见,如三岁兮:出自《诗经·王风·采葛》。艾,有香味的蒿类植物。以喻相思。

馀佩兮醴浦遗:出自屈原作楚辞《九歌·湘君》。捐余玦兮江中,遗馀佩兮醴浦。采芳洲兮杜若,将以遗兮下女。按折赠分类,应取采芳洲兮杜若一句,《萝轩变古笺谱》似作歇后之语,并以免与之后的“搴汀州兮杜若重複”。杜若,香草名,《名医别录》说其“令人不忘”。

折疏麻兮瑶华,将以遗兮离居:出自屈原作楚辞《九歌·大司命》。疏麻,神麻,瑶华,神麻之白花,有迷幻、陶醉作用。向别居者赠神麻白花,愿重生旧情。



欲忘人之忧,则赠之以丹棘:出自晋代崔豹《古今注》。丹棘又名忘忧草,故能忘忧。

食我桑椹,怀我好音:出自《诗经·鲁颂·泮水》。翩彼飞鴞,集于泮林。食我桑椹,怀我好音。飞鴞,猫头鹰。全句取感恩归化之意。

搴汀洲兮杜若,将以遗兮远者:出自屈原楚辞《九歌·湘夫人》。採摘江心的杜若,赠与远行者,愿其长记不忘。

因芙蓉而为媒:出自屈原楚辞《九章·思美人》。因芙蓉而为媒兮,惮蹇裳而儒足。以喻心向美好。



生刍一束,其人如玉:出自《诗经·小雅·白驹》。皎皎白驹,在彼空穀,生刍一束,其人如玉。生刍,喂马的青草。此句指代君子气韵高洁。

欲蠲人之忿,则赠之以青裳:出自晋代崔豹《古今注》。青裳,一作青堂。青堂又名合欢树,故可减缓怨愤。



伊其相谑,赠之以芍药:出自《诗经·郑风·溱有》。维士与女,伊其相谑,赠之以芍药。草本芍药,又名江蓠,与“将离”谐音。藉以表达依依惜别之情。




(六)琱玉。计十二幅。即雕玉。明制玉器,仿高古之风日盛,多从青铜器与古玉中借鉴,刀法劲道精细并重。均为拱花之法制成。

佩刀柄:玉柄刀剑,多为帝王把玩、观赏之物,不辞精雕细琢。

点古玉璏:剑格上的玉饰。

革勾玉带:用玉装饰的皮革腰带。版为玉带钩,钩头为吉兽,钩柄为如意状。


雕玉盘螭:螭,似龙而好文。版为圆盘状的玉螭,首尾相接。

琥:发兵瑞信,常为虎状。版为虎纹的玉佩。

琫珌:分别为古代刀剑鞘近口处及下端的饰物。

璩:版为圆形中空玉佩。

蟠螭珌:盘曲而低伏之螭,谓之蟠螭,饰用于刀鞘底端。

雕玉蟠螭:版为曲型螭玉佩。

雕玉蚩尤环:版为带纹饰的臂环。传说黄帝战胜蚩尤后,将蚩尤头像雕在环上,戴于手臂以辟邪。


璩:版为方形中空玉佩。

鹿卢:玉鹿卢,古代剑形玉饰。最初仿照汲水的辘轳形状而制,后代指名剑。版为整把剑格。



(七)闘草。计十六幅。南朝(梁)宗懔《荆楚时岁记》记载,五月五日,有闘百草之戏。人们接对花草名称,以试知识多寡,乐此不疲。此类中唯有“天花”非人间草木,据佛经载,乃形容佛说至精彩处,天花从天而坠。插于闘草中间,或为应对游戏,急中生智,颇见意趣。

十六面为:露桃、紫薇、虞美人、百合花、金丝桃、剪秋萝、闘草、淡竹花、洛阳花、白蝴蝶、野菊花、蓝菊、凌霄花、拾草、天花、葵心。









(八)杂稿。计两幅。

云鹭:云中白鹭,气质高洁,以喻隐者。宋代方岳《送史子贯归觐且迎妇也》诗云,久住西湖梦亦佳,鹭朋鸥侣自烟沙。



陇上云:宋苏轼《次韵奉和钱穆父、蒋颖叔、王仲至诗四首见和》诗云,谡谡松下风,霭霭陇上云。聊将窃比我,不堪持寄君。图作嶙峋梅花,仿若云朵。  (待续)



推荐阅读:

鲁迅的“情书”

《中国》(1959)——用照片组成的一部史诗!

看了古人的生活器物,才知道现在用的只能叫“杯具”!

波磔(bō zhé)丨 一根线条的悠扬流动


据说只有0.1%的人忍不住点了这里!

             ▼